Episode 1: Qimuksik (Dog Team) - Nunavut

ISUMA, Norman Cohn and Zacharias Kunuk

1994, 28:50 minutes, colour, Inuktitut with English or French subtitles


One family travelling in the immense and beautiful arctic spring. Inuaraq teaches his young son how to survive in the old way: driving the dogs, building the igloo, catching seals at the open water, running down caribou to feed the family.

Rental and Sales

5 Year Educational Streaming License, Digital File with DVD Circulation Copy


Single Screening Rental


Educational Purchase DVD (Bluray +$15)


Gallery Exhibition and Installation, complete Media Request form for quote

Institutional Archival Acquisition, complete Media Request form for quote

Curators and programmers, please contact to receive a login and password to preview Vtape titles online.

Screening and exhibition rentals and archival acquisitions include public performance rights; educational purchases or licenses include rights for classroom screenings and library circulation. When placing an order the customer agrees to our general online terms and conditions. Payment (or a purchase order number) and a signed licensing agreement must be received before media can be shipped to the client.