This tape was produced from the Francine Larivée work Enfouissement de traces, mousses en situation, test 3-1984. It was exhibited in the city of Québec in the summer of 1984, which is when this tape was shot. It is a Zen garden of inspiration which induces us towards contemplation and meditation, as it explores the alternating principles of life and death, fullness and emptiness, and nature and culture.

Vidéo réalisé à partir de l'oeuvre de Francine Larivée, Enfouissement de traces, mousses en situation, test 3-1984, installée aux silos du Vieux-Port de Québec. Ce jardin d'inspiration Zen occupait une surface de 2 400 pieds carrés. Les paysages miniaturisés donnaient à contempler des alternances vie/mort, plein/vide et nature/culture. Camille Maheux a eu l'heureuse idée de capter sur bande vidéo ce site imaginaire dont la morphologie s'apprarentait à un lieux archéologique, avec l'accumulation de signes liés au passage de l'être ou à l'enfouissement de ses traces.